evento del redattore: 44.423534, 8.736334